Sésamo Logo

Sésamo

Política de privacidad

Versión: 2.0
Última actualización: 1 de julio de 2026 - Fecha de vigencia: 1 de julio de 2026

Su privacidad es nuestro ingrediente secreto.

Vayamos directamente al grano: en Sésamo, nos gusta mantener nuestras salsas bien guardadas, y sus datos aún más. Creemos que sus hábitos de cocina, sus intentos de suflés fallidos y sus recetas familiares secretas son asunto suyo y de nadie más. La misión de nuestros servidores es hacer que la aplicación funcione para que sus recetas estén siempre al alcance de la mano, no venderlas a terceros que intentarían dirigirle anuncios de sartenes antiadherentes a medianoche.

En resumen, nada de cookies indigestas por aquí, solo la tecnología justa para simplificarle la vida, mientras protegemos su delantal.

1. PREÁMBULO Y COMPROMISO DE CONFIANZA

La protección de su privacidad y la seguridad de sus datos son prioridades absolutas para MidBox Technologies Inc. («MidBox», «nosotros», «nuestro», «la Empresa»). En el marco del funcionamiento de la aplicación móvil Sésamo («la Aplicación»), nos comprometemos a gestionar sus datos personales con la mayor transparencia y de conformidad con las normas legislativas más estrictas.

Esta Política de Privacidad describe de manera detallada cómo recopilamos, utilizamos, almacenamos y compartimos su información. Ha sido redactada para cumplir específicamente con los requisitos de:

Al instalar y utilizar la Aplicación Sésamo, usted reconoce haber leído y aceptado las prácticas descritas en este documento.

2. RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO Y DE LA PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES

De conformidad con la Ley 25 y el RGPD, hemos designado a un responsable del tratamiento y de la protección de datos personales dentro de nuestra organización. Esta persona se encarga de velar por el cumplimiento de la legislación y de tramitar sus solicitudes.

Para cualquier pregunta relacionada con esta política, para ejercer sus derechos o para presentar una reclamación, puede ponerse en contacto con:

Responsable de la Protección de Datos:
Cargo: Director de Conformidad de Datos
Correo electrónico: privacy@midboxtech.com
Dirección postal: 6300 avenue Auteuil, Suite 505-147, Brossard (Quebec) J4Z 3P2, Canadá

3. DATOS RECOPILADOS Y MÉTODOS DE RECOPILACIÓN

Aplicamos el principio de minimización de datos, recopilando únicamente lo estrictamente necesario para el correcto funcionamiento de la Aplicación y la mejora de nuestros servicios.

3.1 Datos que usted nos proporciona directamente

Estos datos se recopilan cuando crea una cuenta o interactúa con la Aplicación.

3.2 Datos recopilados automáticamente

Estos datos se recopilan a través de cookies, píxeles y SDK (kits de desarrollo de software) integrados en la Aplicación.

3.3 Datos importados a través de enlaces de terceros

Cuando utiliza la Aplicación para importar una receta desde un enlace externo, utilizamos una herramienta automatizada para extraer y formatear el texto bajo su petición. Esta información extraída se procesa y almacena únicamente con el fin de ser añadida a su libro de recetas privado.

3.4 Uso de sensores y procesamiento local en el dispositivo

4. INTELIGENCIA ARTIFICIAL Y TRANSPARENCIA (LEY 25 / GOOGLE VERTEX AI)

La Aplicación Sésamo integra funciones avanzadas de inteligencia artificial generativa para ayudarle a estructurar sus recetas, generar imágenes o sugerir ingredientes. Estos servicios son proporcionados por Google Cloud Vertex AI (modelos Gemini).

4.1 Transparencia, consentimiento y asistente culinario (IA)

De conformidad con la Ley 25 (Quebec) y los principios de transparencia:

4.2 Protección de sus datos en la IA (Garantía de no entrenamiento o «No Training»)

Entendemos sus inquietudes con respecto al uso de sus datos para entrenar modelos de IA públicos.

4.3 Recomendaciones algorítmicas y procesamiento automatizado

Las sugerencias de recetas proporcionadas por la Aplicación (for ejemplo, recomendarle una receta de su propio catálogo que no haya cocinado recientemente) se basan en el análisis de su historial de uso. De conformidad con la Ley 25 y el RGPD, le informamos que estas sugerencias automatizadas tienen como único objetivo facilitar la gestión de su libro de recetas. No constituyen una elaboración de perfiles con fines publicitarios ni dan lugar a ninguna decisión automatizada que tenga consecuencias jurídicas o un impacto significativo sobre usted. Usted sigue siendo el único que decide si sigue o ignora estas recomendaciones.

5. INTERCAMBIO Y TRANSFERENCIA INTERNACIONAL DE DATOS

Nunca vendemos, alquilamos ni comercializamos sus datos personales con terceros para fines publicitarios. Compartimos sus datos únicamente con los encargados del tratamiento técnicos que sean necesarios para la prestación del servicio.

5.1 Nuestros encargados del tratamiento certificados

Para asegurar el funcionamiento de Sésamo, utilizamos los servicios de proveedores terceros ubicados en los Estados Unidos y la Unión Europea.

Socio Servicio prestado Ubicación Mecanismo de conformidad (Ley 25 / RGPD)
Google Cloud Platform Alojamiento, base de datos (Firestore), IA (Vertex) y autenticación Estados Unidos Marco de Privacidad de Datos (Data Privacy Framework) y acuerdos internacionales de seguridad.
Apify Technologies Indexación de recetas procedentes de fuentes públicas Unión Europea (República Checa) / Estados Unidos Conformidad con el RGPD integrada (proveedor con sede en la UE) y Cláusulas Contractuales Tipo (CCT) para transferencias fuera de la UE.
RevenueCat Gestión de suscripciones y recibos de compra Estados Unidos Marco de Privacidad de Datos (Data Privacy Framework) y Acuerdo de Procesamiento de Datos (DPA).

5.2 Marco jurídico de las transferencias (Data Privacy Framework)

Sus datos se transfieren y procesan en servidores ubicados en los Estados Unidos.

6. SUS DERECHOS Y EL CONTROL DE SUS DATOS (INCLUIDOS LOS DERECHOS ARCO Y RGPD)

Usted dispone de amplios derechos sobre sus datos personales, los cuales nos comprometemos a respetar independientemente de su lugar de residencia.

6.1 Lista de sus derechos

6.2 Derecho a la portabilidad de los datos (Ley 25 y RGPD)

La Ley 25 (al igual que el RGPD) le confiere el derecho a la portabilidad de sus datos. Esto significa que puede solicitar recibir los datos personales informatizados que nos ha proporcionado en un formato tecnológico estructurado y de uso común (como JSON o CSV).

6.3 Derecho a la supresión (Derecho al olvido) y revocación

Tras la eliminación definitiva de la cuenta, todos sus datos (perfil, historial nutricional, datos biométricos locales y en la nube, archivos multimedia en Storage y perfil de facturación de RevenueCat) se borran de forma definitiva e irreversible de nuestros servidores en un plazo de 30 días. Para cumplir con nuestras obligaciones normativas de conservación de pruebas de consentimiento (exigidas por la Ley 25 y el RGPD), su historial de aceptación de los avisos legales se archiva de forma anónima. Este archivo utiliza un hash criptográfico unidireccional (SHA-256) de su dirección de correo electrónico, lo que garantiza que no se conserve ningún dato nominativo o que permita identificarle directa o indirectamente en nuestros registros de conformidad.

Usuarios de «Iniciar sesión con Apple»: De conformidad con las directrices de la App Store, la eliminación de su cuenta desde la Aplicación también activará la llamada a la API de Apple (Sign in with Apple REST API) con el fin de revocar de forma inmediata y definitiva el token de usuario (user token) asociado a su cuenta de Sésamo. De este modo, rompemos cualquier vínculo técnico entre su identificador de Apple y nuestro sistema.

En caso de fallo técnico durante la revocación automática del token por parte de nuestros servidores, la Aplicación le informará y le invitará a romper este vínculo manualmente.

Para cualquier otra solicitud (portabilidad, acceso complejo o si ya no tiene acceso a la Aplicación), póngase en contacto con nosotros en privacy@midboxtech.com.

7. SEGURIDAD Y RETENCIÓN DE DATOS

7.1 Seguridad

Aunque ningún sistema informático puede garantizar una seguridad absoluta, implementamos medidas técnicas y organizativas razonables, adaptadas a la naturaleza de los datos procesados, para proteger su información. Esto incluye el uso de proveedores de infraestructura en la nube reconocidos (Google Cloud) que aseguran el cifrado de sus datos en tránsito (TLS) y en reposo. Limitamos el acceso a nuestras bases de datos únicamente a las necesidades técnicas relacionadas con el mantenimiento y la mejora del servicio.

Almacenamiento biométrico exclusivamente local y medidas de ofuscación: Sus datos biométricos (como el peso, la estatura, la edad, el sexo y el porcentaje de grasa corporal) se registran exclusivamente de forma local en su dispositivo móvil y nunca se transmiten, sincronizan o almacenan en los servidores en la nube de Sésamo. Aplicamos medidas técnicas de ofuscación local (codificación XOR) para evitar el acceso directo en texto claro a estos archivos por parte de terceros. Estas medidas técnicas constituyen una protección local y no un cifrado criptográfico robusto. Le recomendamos asegurar el acceso físico y lógico a su dispositivo móvil (código de bloqueo, biometría) para preservar la confidencialidad de esta información.

7.2 Conservación

Solo conservamos sus datos durante el tiempo necesario para los fines para los cuales fueron recopilados.

8. PROTECCIÓN DE LOS NIÑOS Y DE LOS MENORES DE EDAD (LEY 25 / COPPA / RGPD)

8.1 Barrera de edad y bloqueo automático para cálculos nutricionales : Por razones de protección de la salud física y mental de los menores, el acceso a las funciones de cálculo nutricional personalizado, estimación calórica y seguimiento biométrico está estrictamente limitado a personas de 18 años o más.

8.2 Acceso general de menores y límites de elegibilidad : El uso general de la Aplicación y la creación de cuentas están estrictamente prohibidos para menores de 14 años (en Canadá y Quebec), menores de 13 años (en los Estados Unidos) y, en general, cualquier menor que no haya alcanzado la edad de consentimiento digital requerida para autorizar el tratamiento de sus datos en su país de residencia (de conformidad con los límites del RGPD en Europa, que varían de 13 a 16 años). Los menores de entre 14 años (o que hayan alcanzado el límite legal de su país) y 17 años inclusive pueden utilizar la Aplicación para sus funcionalidades generales y colaborativas (tales como la organización de recetas familiares, el modo cocina o las listas de compras). El módulo de cálculo nutricional personalizado les está estrictamente cerrado.

8.3 Ausencia de almacenamiento de datos de salud de menores : Dado que el acceso al módulo de cálculo nutricional está bloqueado para todos los menores de 18 años, Sésamo no recopila, procesa ni almacena ningún dato biométrico o historial de comidas de menores de edad, ya sea localmente o en los servidores en la nube de nuestro proveedor de alojamiento.

8.4 Medida correctiva : Si nos enteramos o tenemos motivos para creer que una cuenta ha sido creada por un menor de edad infringiendo estos límites de edad, eliminaremos inmediatamente dicha cuenta y todos los datos asociados de nuestras bases de datos activas y de nuestros sistemas de almacenamiento local. Si usted sospecha que un menor utiliza las funcionalidades restringidas o ha creado una cuenta en violación de estas reglas, póngase en contacto con nosotros en privacy@midboxtech.com.

9. MODIFICACIONES DE LA POLÍTICA

Podemos actualizar esta política para reflejar novedades tecnológicas, legales o comerciales. En caso de modificación sustancial (por ejemplo, cambios en los fines del uso de la IA o la adición de un nuevo encargado del tratamiento importante), le informaremos mediante una notificación visible en la Aplicación o por correo electrónico, al menos 15 días antes de la entrada en vigor de las nuevas condiciones. El uso continuado de la Aplicación después de este período constituirá la aceptación de los cambios.

10. CLÁUSULA DE EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD MÉDICA:

La Aplicación Sésamo es una herramienta culinaria y de bienestar general, diseñada para ayudarle a almacenar, organizar y analizar recetas de cocina. No constituye en ningún caso un dispositivo médico y no debe utilizarse para diagnosticar, tratar, curar o prevenir afecciones médicas o enfermedades (como la diabetes o la obesidad clínica). La información que se muestra en la Aplicación no constituye asesoramiento médico o de salud profesional. Además, Sésamo no gestiona ni admite el seguimiento de alergias alimentarias, intolerancias graves o restricciones dietéticas prescritas médicamente. Es su exclusiva responsabilidad validar la seguridad e inocuidad de los ingredientes consumidos. El uso de los datos proporcionados por Sésamo se realiza bajo su propio riesgo y responsabilidad.